Skip to main content

Which America Gets Through to the "East", and Which Gets Lost in Translation?

Writer PICO IYER (PEE-coe EYE-er). His book Video Night in Kathmandu explores the subtle and often humorous Westernization of the Far East. Iyer, who reported for Time Magazine for four years, found the West's influence in mohawk haircuts in Bali, six Filipino girls doing a perfect rendition of a Madonna hit, Japan's baseball mania and a Chinese cafeteria that served dishes like "Yes, Sir, Cheese My Baby," and "Ike and Tuna Tuner." (Rebroadcast. Originally broadcast on August 22, 1989.) (Interview by Sedge Thomson)

22:32

Other segments from the episode on January 15, 1990

Fresh Air with Terry Gross, January 15, 1990: Interview with Pico Iyer; Review of Wilbur Ware's album "Chicago Sound"; Interview with John F. Sears; Review of the television show "Eyes on the Prize:…

Transcript

Transcript currently not available.

Transcripts are created on a rush deadline, and accuracy and availability may vary. This text may not be in its final form and may be updated or revised in the future. Please be aware that the authoritative record of Fresh Air interviews and reviews are the audio recordings of each segment.

You May Also like

Did you know you can create a shareable playlist?

Advertisement

Recently on Fresh Air Available to Play on NPR

52:30

Daughter of Warhol star looks back on a bohemian childhood in the Chelsea Hotel

Alexandra Auder's mother, Viva, was one of Andy Warhol's muses. Growing up in Warhol's orbit meant Auder's childhood was an unusual one. For several years, Viva, Auder and Auder's younger half-sister, Gaby Hoffmann, lived in the Chelsea Hotel in Manhattan. It was was famous for having been home to Leonard Cohen, Dylan Thomas, Virgil Thomson, and Bob Dylan, among others.

43:04

This fake 'Jury Duty' really put James Marsden's improv chops on trial

In the series Jury Duty, a solar contractor named Ronald Gladden has agreed to participate in what he believes is a documentary about the experience of being a juror--but what Ronald doesn't know is that the whole thing is fake.

There are more than 22,000 Fresh Air segments.

Let us help you find exactly what you want to hear.
Just play me something
Your Queue

Would you like to make a playlist based on your queue?

Generate & Share View/Edit Your Queue